SY Paperella

 

20160619_170005

 

Paperella ist das 3. Boot von Bernhard und mein erstes. Sie ist eine Etap 26 aus dem Jahr 1986 und wie alle Etaps von innen ausgeschäumt und deshalb unsinkbar wie eine Quietscheente, deshalb auch Paperella (italienisch = Quietscheente). Wir wollten ein sicheres Boot für die Ostsee, da wir ja noch blutige Anfänger waren.

Paperella is Bernhard’s 3rd boat and my first one.  It is an Etap 26 from 1986. Etaps are unsinkable. They are filled with foam on the inside. like a squeak duck, therefore also Paperella (Italian = squeak duck). We wanted a safe boat for the Baltic See, as we were still beginners.

Hier ein paar Daten:

7,75 m lang
2,75 m breit
0,95 m Tiefgang (Hubkiel)
2.500 kg schwer
9 PS Innenborder

Werbeanzeigen